Wenn POPCon nicht erkennt, welche Mails schon vom Server abgeholt wurden und welche nicht, sind in der Regel die lokalen Indexdateien zerstört. Der schnellste Weg ist es, die Mails beim Abholen löschen zu lassen. Möchte man das nicht, kann das Problem folgendermaßen gelöst werden:
POPcon-Dienst unter Dienste beenden
Im Installationsverzeichnis von POPCon befinden sich die Indexdateien UIDS_.dat
Diese Dateien Löschen oder Verschieben.
Dienst neu starten.
Es werden jetzt einmalig alle Mails vom Server geholt, danach ist dann aber Ruhe.